-
1 регистрационный номер
matricola, numero di matricolaРусско-итальянский юридический словарь > регистрационный номер
-
2 регистрационный номер
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > регистрационный номер
-
3 регистрационный номер
Dictionnaire technique russo-italien > регистрационный номер
-
4 регистрационный номер
( присвоенный автомобилю в государственном реестре) targa di immatricolazioneРусско-итальянский автомобильный словарь > регистрационный номер
-
5 регистрационный номер
adj1) gener. matricola, numero di matricola2) econ. numero di protocolio3) fin. numero d'iscrizione, numero di protocollo, numero meccanografico (вводимый в ЭВМ)Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер
-
6 регистрационный номер компании внесённый в компьютер торговой палаты
adjfin. numero meccanografico (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности)Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер компании внесённый в компьютер торговой палаты
-
7 регистрационный номер плательщика НДС
adjlaw. P.I. (partita IVA)Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер плательщика НДС
-
8 регистрационный номер предприятия в бюро учёта налога на добавленную стоимость
Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер предприятия в бюро учёта налога на добавленную стоимость
-
9 регистрационный номер предприятия внесённый в компьютер торговой палаты
adjfin. numero meccanografico (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности)Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер предприятия внесённый в компьютер торговой палаты
-
10 регистрационный номер фирмы внесённый в компьютер торговой палаты
adjfin. numero meccanografico (необходимый для получения разрешения на осуществление внешнеэкономической деятельности)Universale dizionario russo-italiano > регистрационный номер фирмы внесённый в компьютер торговой палаты
-
11 заводской регистрационный номер
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > заводской регистрационный номер
-
12 Основной Государственный Регистрационный Номер
Universale dizionario russo-italiano > Основной Государственный Регистрационный Номер
-
13 номер
серийный номер — numero di serie/di fabbricazione
- кодовый номерномер для ссылок — numero di riferimento/di protocollo
- контрольный номер
- личный идентификационный номер
- регистрационный номер
- номер заказа
- номер позиции
- номер счёта -
14 номер
м.1) ( порядковое число) numero m2) ( размер) misura f, taglia f- атомный номер
- вызывной номер
- номер гармоник
- заводской номер
- метрический номер
- номер нити
- номинальный номер
- опознавательный номер
- номер партии
- паспортный номер
- номер поколения
- порядковый номер
- номер проволоки по калибру
- номер пряжи
- регистрационный номер
- серийный номер
- номер сита
- сортовой номер
- средний номер
- табельный номер
- номер телефона
- номер фиксированной частоты
- номер шифра -
15 номер
1) ( обозначение) numero м.регистрационный номер — numero di registrazione (в журнале и т.п.); numero di targa ( автомобиля)
2) ( табличка) targa ж., targhetta ж.3) (газеты и т.п.) numero м.4) ( гостиничный) camera ж., stanza ж.5) ( в концерте) numero м.* * *м.1) ( число) numeroно́мер автомобиля — targa f dell'automobile
но́мер телефона (абонентский) — numero di telefono / dell'utente; numero telefonico
но́мер дома — numero civico
набрать но́мер — formare il numero
2) ( предмет или лицо) numeroпоследний но́мер журнала — l'ultimo numero della rivista
вот идёт мой но́мер (о трамвае, автобусе и троллейбусе) — ecco che arriva il mio numero
4) (в гостинице и т.п.) numero, stanza fзаказать но́мер в гостинице — prenotare una stanza in albergo
5) ( часть представления) numeroсольный но́мер — solo m
6) ( боец орудийного расчёта) servente••выкинуть но́мер разг. — combinarne una delle sue; спорт. pezzo di bravura
но́мер не пройдёт разг. — non me la fai; non mi faccio fregare
пустой но́мер разг. — non c'era niente da fare; un buco nell'acqua
но́мер один — numero uno
соперник но́мер один — il concorrente / l'avversario numero uno
проблема но́мер один — il problema numero uno; il problema dei problemi
* * *n1) gener. targa (на транспортном средстве), numero (концертный, цирковой и т.п.), camera (в гостинице), numero, titolo (пряжи, шёлка)2) fin. numero (периодического издания)3) abbr. n.4) sicil. nùmmaru -
16 РНН
abbrgener. (регистрационный номер налогоплательщика) Numero di registrazione del contribuente
См. также в других словарях:
регистрационный номер — Кодовое обозначение, присваиваемое лекарственному средству при государственной регистрации. [МУ 64 01 001 2002] Тематики производство лекарственных средств Обобщающие термины общие, специфические и прочие … Справочник технического переводчика
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР — кодовое обозначение, присваиваемое лекарственному средству при государственной регистрации … Юридическая энциклопедия
Регистрационный номер — Для термина «Номер» см. другие значения. Для термина «Код» см. другие значения. Автомобильный номер … Википедия
регистрационный номер — 2.2 регистрационный номер : Номер, присваиваемый объекту регистрации для его идентификации с целью учета. Примечание Объектами регистрации в Госреестре СО являются тип государственного стандартного образца и сертификат об утверждении типа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регистрационный номер налогоплательщика — (РНН) это документ, необходимый для администрирования налогоплательщиков в Республике Казахстан. Российский аналог данного документа ИНН. Получение РНН в Казахстане обязательно всеми физическими и юридическими лицами. Физические лица… … Википедия
Регистрационный номер судна — Регистрационный номер номер, который присваивается каждой записи в Государственном судовом реестре Российской Федерации о возникновении, об изменении, об ограничении (обременении), о переходе либо прекращении права собственности на судно или… … Официальная терминология
регистрационный номер лекарственного средства для животных — Кодовое обозначение, присваиваемое лекарственному средству для животных при его государственной регистрации. [ГОСТ Р 52682 2006] Тематики лекарственные средства для животных … Справочник технического переводчика
регистрационный номер фрахтования — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN booking reference [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
Регистрационный номер CAS — У этого термина существуют и другие значения, см. CAS. CAS registry number (он же CAS number, CAS RN, CAS #) термин, не имеющий однозначного перевода на русский язык. Это уникальный численный идентификатор химических соединений, полимеров,… … Википедия
РЕГИСТРАЦИОННЫЙ НОМЕР ДОКУМЕНТА — согласно ГОСТ Р 6.30–2003 УСД «Унифицированная система организационно распорядительной документации. Требования к оформлению документов», – реквизит 12. Регистрационный номер документа состоит из его порядкового номера, который можно дополнять по … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
регистрационный номер изготовителя интегральных микросхем — 3.7 регистрационный номер изготовителя интегральных микросхем (IС manufacturer registration number): Номер, присваиваемый изготовителю интегральных микросхем в соответствии с положениями ИСО/МЭК 7816 6 или стандарта ANSI ASC INCITS T6. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации